BERGEN, Rauminstallation (Detail)
Rindfleisch / Rapedius arbeiten mit ihren Installationen situativ, wobei sich diese Arbeitsweise aktuell in einer Raumbezogenheit zum Ausstellungsraum der Galerie Hafen+Rand selbst, sowie seiner geographischen Verortung zwischen Reeperbahn und Hafenkante äußert.
Zur Ausstellung BERGEN
von Daniela Stursberg
Rindfleisch/ Rapedius arbeiten als junges Künstlerduo seit mehr als fünf Jahren zusammen und haben in ihrer gemeinsamen Laufbahn schon in vielen Einzel- und Gruppenausstellungen in Hamburg, Santiago de Chile, Paris sowie New York ihre Arbeiten gezeigt. Momentan sind sie als Stipendiaten in den Künstlerhäusern Worpswede tätig und werden ab Herbst diesen Jahres für mehrere Monate in Argentinien weiterarbeiten.
Für ihr Schaffen sind Installationen, Objekte und Zeichnungen bestimmend. Die Verwendung schlichter Alltagsmaterialen, wie z.B. Pappbecher, Kaffeesahnedeckel oder natürliche Produkte wie Holz, Karton, Papier bilden den formalen Schwerpunkt ihrer Kunst und gehen einher mit einer inhaltlichen, aber stark abstrahierten, Nähe zur Natur bzw. Landschaft. Allen Objekten gemein ist ein ästhetisch geklärter und aufs Elementare reduzierter Aufbau, der sich durch eine extreme Fragilität auszeichnen kann. Gefaltet, geschichtet oder zusammengefügt bleiben die Werke mobil und können stets auch an verschiedenen Orten errichtet werden.
Denn Ort und Raum spielen zunächst eine sehr bedeutende Rolle für das Konzept von Rindfleisch/Rapedius und sind integrativer Bestandteil dessen. Beispielhaft dafür ist auch die Ausstellung BERGEN, in der sie eine weitere Folge ihrer seriellen Arbeitsweise präsentieren: Die aus Holz zugeschnittenen und weiß gestrichenen Skulpturen sind eng mit den Dispositionen des Raumes verbunden und knüpfen direkt an die zwei Meter zwanzig hohen Durchgänge des Ausstellungsortes an. Trotz der starren Materialität muten die Skulpturen dabei wie gefaltetes Papier an und erstaunen so durch Fragilität.
Aufgestellt wie ein Paravent bestimmen die Skulpturen den Gang und den Blick des Besuchers. Ob der Betrachter nun dadurch in den Raum geleitet oder von demselben abgeschirmt wird, bleibt gemäß dessen Empfindung, in jedem Falle scheint eine Grenzbildung von Innen und Außen zu entstehen, insofern der Raum mittels der Skulpturen in Segemente geteilt wird und nicht vollständig einzusehen ist. Dies entspricht auch der Umgebung des Ausstellungsraumes, der sich in unmittelbarer Nähe zu einer natürlichen Grenze, der Elbe, sowie zur Reeperbahn befindet.
Worin rechtfertigt sich nun der Titel der Ausstellung: BERGEN.
Verbirgt sich etwas hinter diesen Objekten? Kann man sie als (Sicht-) Schutz empfinden, oder als Rückendeckung? Sieht man in ihnen vielleicht auch einen stark stilisierten Berghang oder bergen sie einfach nur eine räumliche Wirkung?
Der Betrachter muß nicht, aber er kann zu vielfältigen Assoziationen eingeladen werden. Es ist letztlich auch dieser Spielraum in der Betrachtung und Wahrnehmung, der den Spannungsreichtum der Kunst von Rindfleisch/ Rapedius ausmacht.
Papierwald, Installation (Pappbecher, Print), S.M.A.K. Gent, 2005
Thomas & Renée Rapedius
Einzelausstellungen / Solo Exhibitions
2007 geborgene Landschaften, Künstlerhäuser Worpswede
2007 BERGEN, Galerie Hafen+Rand, Hamburg
2005 Papierwald, Stedelijk Museum voor Actuele Kunst (S.M.A.K.) Kunst Nu, Gent
2005 Stars of Stripes, Klaus von Nichtssagend Gallery, New York
2004 360°, Project O1, Hamburg
2003 Bergkristall, Taubenstraße 13, Hamburg
Gruppenausstellungen / Group Exhibitions
2007 worpswunder, Kunstverein Springhornhof, Neuenkirchen
2006 CRG Presents Klaus von Nichtssagend Gallery, New York
2005 Circuitos/Circuits, Centro Cultural Matucana 100, Santiago de Chile
2004 u.A.w.g., Lichtwark-Gesellschaft, Hamburg
2004 show over, Semperdepot, Wien
2004 Kunstlicht Kongress, Walcheturm, Zürich
2003 R2, Project R2, Hamburg
2003 the state of the upper floor, Kunstverein München
2003 ...und er sah, dass es gut war, St. Katharinen Kirche, Hamburg
2003 Origami rückwärts, Technoplus, Paris
Palm Box, CRG Galerie, New York 2006 Horizon, Installation, New York City, 2006
Veröffentlichungen / Publications
KunstNu
S.M.A.K., Gent 2006
Wenn sonnst nichts klappt, Wiederholung wiederholen
bbooks/materialverlag, Berlin/Hamburg 2005, Hrsg. Sabeth Buchmann et al.
Yellow Pages
jrp|ringier, Genf 2004/05, Hrsg. Team 404
Vernissage
Katalog zur Ausstellung "u.A.w.g." im Jungen Lichtwark Forum im Architektur Centrum, Hamburg 2004
Show Over
Katalog zur Ausstellung "Show Over" im Semperdepot in Wien, Hamburg 2004
Preise, Stipendien, Residenzprogramme / Awards, Honors and Grants
Projektförderung, Kulturbehörde Hamburg
El Basilisco in Avellaneda, Buenos Aires (2007)
Künstlerhäuser Worpswede (2007)
Begabtenförderung, Ditze-Stiftung, HfbK Hamburg
Projektförderung, Freundeskreis, HfbK Hamburg
Erster Preis für "mein Leib" in the St. Katherinen Kirche, Hamburg
Bilder der Ausstellung (Fotos: Anton C. Kunze)
BERGEN Mehrteilige Installation, Maße variabel, AusstellungsansichtBilder der Eröffnung (Fotos: Dirk Ewald)
BERGEN Mehrteilige Installation, Maße variabel, AusstellungsansichtFriedrichstraße 28 / Hans-Albers-Platz
20359 Hamburg
geöffnet:
Mi-Sa 15-19 Uhr, Do bis 23 Uhr,
sowie gern nach Vereinbarung (0163 26 37 333)
Eröffnung: Donnerstag, 8. Februar 2007, ab 19 Uhr
Weiterführende Links:
Anfahrt hafen+rand - Stadtplan
Rindfleisch/Rapedius
[Homepage]